Перевод: с английского на русский

с русского на английский

Miller, William

  • 1 Miller, William

    (1782-1849) Миллер, Уильям
    Религиозный деятель, баптист. Начиная с 1831 предсказывал близость конца света (в том числе в проповедях под открытым небом [ tent meeting]) и второго пришествия Христа, которые, по его словам, должны были наступить в 1843. Затем этот день он перенес на октябрь 1844 и даже указал холм в штате Нью-Йорк, куда на облаке спустится Христос. Второе пришествие не состоялось, но наступил день "великого разочарования", и пастор потерял почти всех своих последователей. В 1845 был исключен из Баптистского союза. На базе движения миллеритов [Millerites, Millerism] возникло несколько сект, основная - Адвентисты Седьмого дня [ Seventh-Day Adventists]

    English-Russian dictionary of regional studies > Miller, William

  • 2 Advent Christian Church (One of several Adventist churches that evolved from the teachings in the late 1840s of William Miller)

    Религия: Адвентистская христианская церковь

    Универсальный англо-русский словарь > Advent Christian Church (One of several Adventist churches that evolved from the teachings in the late 1840s of William Miller)

  • 3 Great Disappointment (The failed prophecy of William Miller who predicted that Christ would return to earth in 1844)

    Религия: Великое разочарование

    Универсальный англо-русский словарь > Great Disappointment (The failed prophecy of William Miller who predicted that Christ would return to earth in 1844)

  • 4 Adventists

    Протестантская церковь, действующая главным образом в США, возникла в 30 гг. XIX в. Проповедует близость второго пришествия [imminent advent] Христа и наступления на Земле "тысячелетнего царства Божия" [Millennium]. Основоположник секты У. Миллер [ Miller, William] провозгласил, что конец света наступит в 1843. Иногда адвентистов называют миллеритами [Millerites]. Несмотря на то, что прогноз его не сбылся, число различных сект адвентистов в стране быстро росло. Наиболее крупная секта - Адвентисты седьмого дня [ Seventh-Day Adventists] основана в 1863. Адвентисты основали множество миссионерских организаций. (От лат adventus - пришествие)

    English-Russian dictionary of regional studies > Adventists

  • 5 Millerism

    English-Russian dictionary of regional studies > Millerism

  • 6 Millerites

    English-Russian dictionary of regional studies > Millerites

  • 7 Seventh-Day Adventists

    Христианская секта, основанная в 1863 в г. Бэттл-Крик, шт. Мичиган, частью адвентистов [ Adventists] - последователей У. Миллера [ Miller, William]. Адвентисты Седьмого дня верят в конец света и второе пришествие Христа. Являются одной из немногих христианских сект, соблюдающих субботу как день отдохновения. Члены секты - вегетарианцы, не курят, не пьют кофе. Секта активно поддерживает учреждения высшего образования. 825,6 тыс. последователей (1999)

    English-Russian dictionary of regional studies > Seventh-Day Adventists

  • 8 Iowa

    [ˊaɪǝuǝ] Айова, штат на Среднем Западе США <инд. красивая земля>. Сокращение: IA. Прозвища: «штат Соколиного Глаза» [*Hawkeye State], «страна холмистой прерии» [*Land of the Rolling Prairie]. Житель штата: айовец [Iowan]. Столица: г. Де- Мойн [*Des Moines]. Девиз: «Наши свободы мы ценим и наши права будем беречь» [*‘Our liberties we prize and our rights we will maintain']. Цветок: роза каролинская [wild rose]. Птица: восточный щегол [eastern goldfinch]. Дерево: дуб [oak]. Камень: друзажеода [geode]. Песня: «Песня Айовы» [‘Song of Iowa']. Площадь: 144887 кв. км (55,875 sq. mi.) (25- е место). Население (1992): ок. 3 млн. Крупнейшие города: Де- Мойн [*Des Moines], Сидар- Рапидс [Cedar Rapids], Давенпорт [Davenport]. Экономика. Основные отрасли: сельское хозяйство, связь, строительство, банковское дело, страхование, торговля, услуги, обрабатывающая промышленность. Основная продукция: шины, сельскохозяйственные машины, электроника, приборы, мебель для офисов, продукция химической промышленности, удобрения, автооборудование. Сельское хозяйство. Основные культуры: кукуруза на зерно и на силос, соя, овёс, фуражные травы. Животноводство (1992): скота — 4,45 млн., свиней15 млн., овец345 тыс.; индеек — 8,6 млн. Лесное хозяйство: красный кедр [red cedar]. Полезные ископаемые: строительный песок, гравий, уголь. История. На плодородных земля Айовы тысячу лет назад жили племена курганной культуры [*Mound Builders]. Экспедиции Маркетта [*Marquette] и Жолье [*Jolliet] дали возможность Франции претендовать на эту территорию в 1673. В результате покупки Луизианы в 1803 Айова вошла в состав США. Индейские племена были оттеснены сначала к востоку, а в середине XIX в. в Канзас. Во время Гражданской войны айовцы были убеждёнными сторонниками Авраама Линкольна и сейчас по традиции голосуют за Респ. партию. Достопримечательности: дом, в котором родился Г. Гувер [*Herbert Hoover birthplace], вблизи от Уэст- Бранч [West Branch]; индейские захоронения доколумбовой эпохи [Effigy Mounds National Monument] в Маркетте [Marquette]; колонии Амана [Amana Colonies]; Исторический музей в Форт- Додже [Fort Dodge]; коллекция картин Гранта Вуда [*Wood, Grant] в Муниципальной галерее искусств в Давенпорте [Davenport]; парк «Страна приключений» [Adventureland] в Алтуне [Altoona], парки Грейхаунд [Greyhound Parks] в Дюбюке [Dubuque]. Знаменитые айовцы: Ваналлен, Джеймс [*Van Allen, James A.], физик; Чайлдс, Маркиз [*Childs, Marquis], журналист; Коди, Буффало Билл [*Cody, William Frederick (‘Buffalo Bill’)], шоу-бизнесмен; Гэллап, Джордж [*Gallup, George], социолог; Гувер, Герберт [*Hoover, Herbert], 31-й президент США; Миллер, Глен [*Miller, Glen], композитор; Санди, Билли [*Sunday, William Ashley (‘Billy’)], проповедник-евангелист; Уоллес, Генри [*Wallace, Henry], политический деятель; Уэйн, Джон [*Wayne, John], киноактёр; Вуд, Грант [*Wood, Grant], художник. Ассоциации: глубинка «кукурузного пояса»; за пределами штата известна газета «Де-Мойн реджистр» [‘Des Moines Register']

    США. Лингвострановедческий англо-русский словарь > Iowa

  • 9 Advent Christian Church

    1) Религия: (One of several Adventist churches that evolved from the teachings in the late 1840s of William Miller) Адвентистская христианская церковь

    Универсальный англо-русский словарь > Advent Christian Church

  • 10 Great Disappointment

    Религия: Великое огорчение, (The failed prophecy of William Miller who predicted that Christ would return to earth in 1844) Великое разочарование

    Универсальный англо-русский словарь > Great Disappointment

  • 11 jazz

    Вид музыки, возникший на рубеже XIX и XX вв. среди негров Юга [ South]. Является результатом взаимодействия западноафриканской и европейской музыкальных культур; в ее основе лежат песни рабочих плантаций и спиричуэлс [ spiritual], а также блюзы; оказал большое влияние на всю современную музыку. Развертывание музыкальной ткани в джазе отличается импровизационностью и своеобразной ритмической иррегулярностью, которая достигается особой мелодической акцентировкой при четкой метрической пульсации и т.н. джазовой гармонии. Первоначально джаз исполнялся уличными музыкантами, особенно в г. Новом Орлеане [New Orleans style]. В 20-е гг. XX в. стал популярен в больших городах, преимущественно в Нью-Йорке и Чикаго, и начал быстро распространяться в граммофонных записях и на радио. Сложился ряд стилистических направлений в русле классического джаза (блюз [ blues], рэгтайм [ ragtime], стомп [stomp], диксиленд [ Dixieland]) и современного джаза (бибоп [ bebop], кул [cool jazz], свинг [ swing], вест-коуст [West Coast]). Среди первых звезд джаза - Кинг Оливер [ Oliver, Joseph], Джелли Ролл Мортон [ Morton, Jelly Roll], Луи Армстронг [ Armstrong, Louis Daniel], Фэтс Уоллер ["Fats" Waller], Бикс Бейдербек [Beiderbecke, Leon Bismarck ("Bix")]. В 30-е гг. в джаз пришли Дюк Эллингтон [ Ellington, Edward Kennedy (Duke)] и Каунт Бейси [ Basie, William Count]. В "эпоху свинга" ["swing era"] (примерно 1937-47) в джазе доминировали такие музыканты, как Гленн Миллер [ Miller, Glenn], Бенни Гудман [ Goodman, Benny] и Вуди Герман [Herman, Woody]. Среди наиболее известных джазовых певиц - Бесси Смит [ Smith, Bessie] и Билли Холидей [ Holiday, Billie], а среди инструменталистов - Лестер Янг [Young, Lester], Чарли Паркер [ Parker, Charles Christopher (Charlie)], Диззи Гиллеспи [ Gillespie, Dizzy (John Birk)], Майлз Дэвис [ Davis, Miles Dewey, Jr.], пионеры авангардного стиля ["free-form" jazz] Орнетт Колман [Coleman, Ornette] и Сесил Тейлор [Taylor, Cecil]

    English-Russian dictionary of regional studies > jazz

  • 12 Lost generation

    1.
    "потерянное поколение"
    Историко-литературный термин, относящийся к группе писателей 1920-х гг., в число которых входили Э. Хемингуэй [ Hemingway, Ernest Miller], Дж. Дос Пассос [ Dos Passos, John (Roderigo)], Ф. Скотт Фицджералд [ Fitzgerald, Francis Scott Key], У. Фолкнер [ Faulkner, William]. В своих произведениях они осудили первую мировую войну как бессмысленную бойню и выразили разочарование в приземленных идеалах американского общества. Многие из них надолго уехали из США и жили в Париже. Термин предложен писательницей Г. Стайн [ Stein, Gertrude]
    2.
    Традиционное определение американской интеллигенции в период между первой и второй мировыми войнами, для которой было характерно разочарование в "американской мечте" [ American Dream] и ощущение утраченных иллюзий

    English-Russian dictionary of regional studies > Lost generation

  • 13 Stein, Gertrude

    (1847-1946) Стайн, Гертруда
    Писательница, поэтесса, драматург, виднейший теоретик модернизма. Получила образование в Америке (изучала психологию, медицину); с 1903 и до конца своих дней жила в Париже, в 1934 посетила США с курсом лекций. Стремилась революционизировать литературу путем сознательного отказа от традиционных приемов и свести изложение к некоей картине, или "ландшафту" в "продолженном настоящем" [continuous present]. Ее попытки заставить слова существовать вне связи с предметами реальной действительности часто сравнивали с кубизмом в живописи ее друзей П. Пикассо и Ж. Брака. Несмотря на то, что писательница иногда выступала с разъяснением своих произведений ("Композиция как объяснение" ["Composition as Explanation"] (1926), "Как писать" ["How to Write"] (1931) и др.), ее книги и философия оставались непонятными среднему читателю. Однако в среде литераторов, художников и музыкантов Европы и Америки она пользовалась огромным влиянием и была признанным авторитетом и художественным лидером авангарда. Основные произведения: повесть "Три жизни" ["Three Lives"] (1909); роман "Становление американцев" ["The Making of Americans"] (1906-08, опубликован в 1925); сборник экспериментальных по форме стихотворений в прозе "Нежные пуговицы" ["Tender Buttons"] (1914); "Автобиография Алисы Токлас" ["The Autobiography of Alice B. Toklas"] (1933) - на самом деле автобиография самой писательницы и описание жизни парижской богемы начала XX века, где на место центральной героини писательница вместо себя вывела свою подругу и любовницу А. Токлас, и др. Гертруда Стайн оказала сильное влияние на многих писателей первой половины XX в., в том числе на Ф. С. Фитцджеральда [ Fitzgerald, Francis Scott Key], Ш. Андерсона [ Anderson, Sherwood], Э. Хемингуэя [ Hemingway, Ernest Miller], К. Портер [ Porter, Katherine Anne], Т. Уайлдера [ Wilder, Thornton Niven], У. Уильямса [ Williams, William Carlos (WCW)], Л. Хьюза [ Hughes, Langston], Ф. О'Хару [ O'Hara, Frank] и др.

    English-Russian dictionary of regional studies > Stein, Gertrude

  • 14 swing

    Вид джазовой [ jazz] танцевальной музыки, исполняемой большим джаз-оркестром [ jazz band]. Впервые появился в начале 1920-х. В его создании участвовали руководитель джаза и аранжировщик Ф. Хендерсон [Henderson, Fletcher], Дюк Эллингтон [ Ellington, Edward Kennedy (Duke)] и позднее Каунт Бейси [ Basie, William Count]. Они создавали аранжировки музыкальных пьес для своих оркестров, состоявших первоначально из 10-12 музыкантов, разделяя оркестр на ритм-группу (рояль, гитара, контрабас и ударные) и мелодическую группу (саксофон и духовые инструменты), исполнявшую импровизации. В 1935 всеобщего признания добился Бенни Гудман [ Goodman, Benny], прозванный "королем свинга" ["The King of Swing"]. В оркестре Б. Гудмана впервые появились и белые музыканты. Свинг господствовал на эстраде вплоть до 1945. Среди самых популярных музыкальных коллективов, работавших в этом стиле, был оркестр Гленна Миллера [ Miller, Glenn], состоявший из белых музыкантов; не меньшим успехом пользовались и негритянские оркестры Каунта Бейси, Дюка Эллингтона и другие. Интерес к свингу упал в конце 1940-х

    English-Russian dictionary of regional studies > swing

  • 15 jazz

    джаз, направление в музыке, возникшее в США на рубеже XIX—XX вв. Основывается на традициях негритянской музыки; считается основным вкладом США в мировую музыкальную культуру. Для джаза характерны импровизационность и вокальная экспрессивность, полиритмичность. Постепенно небольшие группы исполнителей превратились в большие «биг бэндс» [*‘Big Bands'], такие, как оркестры Дюка Эллингтона [*Ellington, Edward Kennedy (‘Duke’)], Каунта Бэси [*Basie, William ‘Count’] и Глена Миллера [*Miller, Glenn]. В числе др. выдающихся музыкантов джаза Луис Армстронг [*Armstrong, Louis], Бенни Гудман [*Goodman, Benny] и Элла Фицджеральд [*Fitzgerald, Ella]

    США. Лингвострановедческий англо-русский словарь > jazz

См. также в других словарях:

  • Miller,William — Miller, William. 1782 1849. American religious leader who preached that Christ s Second Coming would take place in 1843. Miller s followers later organized the Advent Christian Church (1860). * * * …   Universalium

  • Miller, William — ( 1782 1849 )    American religious leader who predicted Christ s return    William Miller, whose teachings on the second coming of Christ prepared the way for the Seventh day Adventist Church and the Jehovah s Witnesses, was born on February 15 …   Encyclopedia of Protestantism

  • Miller, William — ▪ American religious leader born Feb. 15, 1782, Pittsfield, Mass., U.S. died Dec. 20, 1849, Low Hampton, N.Y.       American religious enthusiast, leader of a movement called Millerism that sought to revive belief that the bodily arrival… …   Universalium

  • Miller, William — (1782–1849)    Cult Founder.    Miller was born in Pittsfield, Massachusetts, and spent much of his life as a farmer. He was licensed as a Baptist preacher in 1833 and he was the author of Evidence from Scripture and History of the Second Coming… …   Who’s Who in Christianity

  • MILLER, William — (1795 1883)    American religious leader whose work led to the growth of several MILLENARIAN GROUPS the most important being SEVENTH DAY ADVENTISM. After a surprising CONVERSION from DEISM his study of the BIBLE led him to concentrate on the… …   Concise dictionary of Religion

  • MILLER, William (1847-1939) — wrestler and all round athlete was born in Cheshire, England, of partly French parentage, in 1847. He came to Melbourne at four years of age, and was employed in the Victorian post office and railway departments before becoming a professional… …   Dictionary of Australian Biography

  • MILLER, WILLIAM —    line engraver, lived at Millerfield, Edinburgh; famed for his engravings of Turner; was a member of the Society of Friends, and stood high in his art as an engraver (1797 1882) …   The Nuttall Encyclopaedia

  • Miller, William —    H Anti Confederationist, changes his views, and moves resolution authorizing Nova Scotia delegates to frame Confederation scheme in London, 179; brings action against Annand for libel, 188 …   The makers of Canada

  • Miller, William — (1810 1872)    A Scottish poet, The Laureate of the Nursery was born and lived most of his life in Glasgow. His desire to be a doctor was thwarted by ill health, so he became a wood turner and cabinetmaker, as well as an accomplished poet and… …   British and Irish poets

  • Wirtschaftsnobelpreis 1990: Harry Max Markowitz — Merton Howard Miller — William Forsyth Sharpe —   Die drei amerikanischen Wirtschaftswissenschaftler wurden für ihre Leistungen auf dem Gebiet der Finanzierungs und Kapitalmarkttheorie ausgezeichnet.    Biografien   Harry Max Markowitz * Chicago 24. 8. 1927; ab 1952 Mitarbeiter bei der Rand… …   Universal-Lexikon

  • William Miller (British publisher) — William Richard Beckford Miller (1769–1844) was one of the leading English publishers of the early 19th century. Contents 1 Origins and early life 2 Career as a publisher 3 A less successful venture 4 …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»